[FOTOS DE PRENSA] 140602 KIM JUNSU ASISTIÓ AL ESTRENO DE LA PELÍCULA ‘MAN ON HIGH HEELS’

Nota: ‘Man on High Heels’ o ‘High Heel’  es una nueva película coreana protagonizada por Cha Seung-Won y dirigida por  Jang Jin, el director del musical  ‘December’. Park Sung Woong, actor de la misma agencia C-JeS, también actúa en la película como  fiscal.

 photo 2014060201000244200014131.jpg

 photo 2014060201000245300014241.jpg

 photo 201406022037431810_1.jpg

 photo 1401708284220.jpg

 photo 2014060201000247900014431.jpg

 photo 2014060220273869365_1.jpg

 photo 1401708646332.jpg

 photo image_readtop_2014_851426_14017081031365303.jpg

 photo 1401708741142.jpg

 photo 2014060220283123627_1.jpg

 photo image_readtop_2014_851424_14017080471365302.jpg

 photo 2014060220285934474_1.jpg

 photo 2014060220294223656_1.jpg

 photo 2014060201000244100014101.jpg

 photo 2014060220485694270_1.jpg

 photo 0387404371.jpg

 photo 20140602_1401708138_46418200_1.jpg

 photo 20140602_1401708074_67458000_1.jpg

 photo 201406022046778086_538c642ceebf0.jpg

 photo 201406022044772345_538c63fbbad4a.jpg

 photo 201406022046775535_538c640fed77d.jpg

 photo 201406022021771887_538c5e8dee7f2.jpg

 photo tsn01_1401710366-18-org.jpg

 photo tsn02_1401710643-6-org.jpg

 photo tsn03_1401710726-26-org.jpg

 photo tsn04_1401710846-56-org.jpg

 photo tsn05_1401710961-42-org.jpg

 photo tsn06_1401711066-93-org.jpg

 photo tsn07_1401711170-45-org.jpg

 photo tsn08_1401711279-16-org.jpg

Credits: as tagged
Shared by: JYJCHILE

[OTRO TWITTER] 140602 ACTUALIZACIÓN DEL TWITTER OFICIAL DE LA COMPAÑÍA MUSICAL OD : APERTURA DE SEGUNDA RONDA DE TICKETS PARA ‘DRACULA’

TRAD: “El [beso] más hermoso en la historia de Broadway“ #Guía de la segunda apertura de tickets del musical Dracula : 12 Junio(Jueves) a las 2 pm KST (Periodo de apertura:  5~24 de agosto, 2014)

Fuente: @od_musical
Trad castellano:Rikukim de jyjtres 
Trad inglés:JYJ3
Compartido: JYJ3 + JYJCHILE

[TWITTER] 140602 ACTUALIZACIÓN DEL TWITTER DE KIM JUNSU : KIM JUNSU ‘PRODIGIO DEL BÉISBOL’

140602kjstw

TRAD: Después de un largo tiempo..jugué béisbol con  hyung. Él dijo que incluso si lanza la pelota sin utilizar su parte baja del cuerpo, no le pegaré… encendiendo mi orgullo en llamas. le dije que la lance, y le pegue a la pelota en el primer lanzamiento. Soy alguien a quien llamaban “Prodigio del béisbol” durante mis años en la escuela primaria Choongam.

BpGWwKqIYAA5gn6.jpg

  • PLUS– Kim Junsu, Chico prodigio del béisbol de la escuela primaria  Choongam :

855377062.jpg855377027.jpg(Images via @LOVEYTIC)

Fuente: @1215thexiahtic
Trad inglés: @ohmyjunsu via Intoxiacation Trad castellano:Rikukim de jyjtres
Compartido: JYJ3 + JYJCHILE

[OTRO TWITTER] 140601 KIM JUNSU ASISTIÓ AL MUSICAL DE SUS JUNIORS

 photo 140601kiestar21.png

TRAD: Despues de la presentación,  estuvo el ‘after party’. Xia Junsu sunbae[senior]vino  y nos trato generosamente. Junsu sunbae es un encanto..♥ ¡Nosotros hoobaes[/juniors] y colegas debe ser una molestia!

 photo Bo_UNbuCEAA9sOW.jpg

Fuente: @kiestar21
Trad castellano:Rikukim de jyjtres Trad inglés:JYJ3
Compartido:
 JYJ3 + JYJCHILE

[Audio+Trad] 140525 Entrevista de XIA Junsu en FM Yokohama “Radio HITS Radio”

 

  • Entrevistadora: Es la primera vez en 5 o 6 años desde que te he entrevistado.

Junsu: ¿Tan así? Ha pasado mucho tiempo. Todos, ¿están bien? Finalmente estoy apareciendo en un programa de radio por primera vez en 5 años. Ahora mismo, soy un feliz y afortunado Junsu!

  • E: Es algo bueno que lleguemos a encontrarnos.

JS: Eso es correcto.

  • E: Estaba muy conmovida por tu concierto en vivo de ayer. Estuviste increíble.

JS: Ayer.. bueno, es mi primera vez con este tipo de escenario (Nota: quiere decir ‘musical y Concierto de baladas‘) en Japón, así que estaba un poco nervioso, pero estoy aliviado.

  • E: ¿Cómo está tu japonés?

JS: japonés… hah … Voy a trabajar más duro jajajaja.

  • E: ¿Los musicales eran tu sueño, Junsu?

JS: Sí, se podria decir eso. Después de descansar durante un año más o menos, fueron los musicales los que me permitieron estar en el escenario de nuevo por primera vez. Debo decir que es un «Nuevo sueño»? Me sentí como si hubiera nacido de nuevo.

  • E: ¿Es tu voz diferente cuando cantas canciones de musicales y cuando cantas canciones normales?

JS: Es un poco diferente.

  • E: ¿Lo practicas?

JS: Sí, por supuesto. He aprendido de mis sunbaenims y también practiqué. Me di cuenta de que quiero seguir haciendo musicales. Ah, he hecho este tipo de concierto dos veces en Corea ya. Tenía muchas ganas de hacer esto en Japón también, y esta vez, reuní un poco de coraje y empecé con los conciertos de ayer. Estoy muy feliz.

  • E: Lloraste un poco, ¿verdad?

JS: Sí, eso es correcto. Traté de no llorar, pero todas las personas en frente mio estaban llorando. Al final, perdí.

  • E: ¿Y hoy?

JS: Hoy.. bueno..

  • E: ¿Cómo te sentiste cantando viejas canciones?

JS: Para ser honesto, yo canté un par de veces en los ensayos. El popurrí, cómo debo decirlo. Tuve la sensación de que iba a llorar, así que me preguntaba si va a estar bien.. perdí ayer y lloré.

  • E: Pero todos estaban muy conmovidos!

JS: Fue conmovedor. Perdí ante ello.

  • E: ¿Sobre los nuevos planes?

JS: ¿De qué tipo?

  • E: Como grupo…

JS: Ah, sí.

  • E: … o como solista.

JS: Ah, sí jaja.

  • E: Comenzaste con los musicales, pero estás haciendo todo tipo de actividades.

JS: Sí. Si hay tiempo, yo quiero cantar más canciones para todos los gustos. En mi siguiente show, quiero cantar otras canciones para todos.

  • E: La versión acústica fue la mejor, después de todo y ver el baile, es realmente satisfactorio?

JS: He trabajado duro hehehe.

  • E: ¿Practicas el baile también?

JS: Ah el baile fue ayer… Ha pasado tiempo desde que baile… hehehe. Ayer.. Ah, comencé con un musical el pasado mes de noviembre o diciembre, y no había escenas de baile en lo absoluto. El musical finalizo en febrero de este año, así que no baile por 2 meses? Descansé y paso un tiempo desde que habia bailado, así que bailar para sólo 2 canciones fue dificil hahaha.

  • E: En los últimos 5 años, ¿cómo crees que has crecido, o lo que te hace pensar que te has convertido en un adulto?

JS: Ah, um. La primera vez que sentí que me habia convertido en un adulto… es con la sensación de placer/tiempo libre? Creo que mi canciones, la personalidad y los pensamientos que tienen esa sensación de ‘tranquilidad’ me convirtieron en un adulto.

  • E: Tus expresiones de ayer fueron también bastante adultas.

JS: Ah, jajaja.

  • E: Hablas así en japonés también.

JS: No uso japonés en todo… El día en que regrese a Corea, probablemente seré realmente bueno en japonés. Una vez que regrese a Corea, no voy a utilizar de nuevo japonés jaja.

  • E: ¿Qué es lo que quieres hacer o comer la mayor cantidad en Japón?

JS: Ramen!

  • E: ¿Ramen?

JS: Si voy a Japón, tengo que comer ramen porque siento que no está bien no comer ramen.

  • E: ¿Qué tipo de ramen?

JS: Hay muchos tipos diferentes de ramen. Miso, shoyu, etc. Me gusta todos los tipos de ramen japonés hehehe.

  • E: ¿Cuál es tu próximo sueño o meta como Xia Junsu?

JS: Después de este concierto, el álbum de JYJ probablemente salga alrededor del verano, nosotros lo tenemos planificado. Este.. porque es un álbum que va a salir después de mucho tiempo, 2 años, estoy anticipandolo y los miembros están anticipandolo también. Espero que se de a conocer sin problemas.

  • E: ¿Con qué estás enfocado más en este momento?

JS: Recientemente, he estado más enfocados en esta gira de conciertos. Después de esto, voy a hacer un musical, Dracula. La invitada en mi concierto, Sunah, también estará en el. Tengo que practicar para este musical. Una vez que regrese a Corea, voy a empezar los ensayos para el musical de inmediato. Ah, y la grabación del álbum de JYJ jaja.

  • E: ¿Vas a volver a Japón otra vez?

JS: Estoy esperando por ello. Por favor, espera por mí.

Credit: listener G
Jpn-Kor translations from: 핑키됴아 @ DC JYJ Gallery Kor-Eng translations by: @ohmyjunsu via Intoxiacation  Traducción al español: G-Elle@YooSuStorm.Net
Compartido por: YooSuStorm.Net+ JYJCHILE

[OTRO INSTAGRAM] 140530 prima de Junsu comparte una foto antigua con Junsu

 photo CYMERA_20140531_024635.jpg

TRAD:  #Facebook #arm_in_memory #last autumn #wedding#get-together_of_relatives I’m from the countryside #news_photograph going to #shooting #absent #Junsu-oppa&Hye-ryeong-eonni I want to see both of you, come here, ok
#jyj#KimJunsu #xia# I want to go to Champagne[, Francia]

 photo 10401605_331707626976843_248015304_n.jpg

  • Nota: Esta foto es de cuando Junsu estaba en la boda de su prima el 20 de abril 2013
  • Note: This photo is from when Junsu was at his cousin’s wedding on April 20, 2013

 

Source: Junsu’s cousin’s IG via JYJ DC Gall
Translated & Shared by: JYJ3+ JYJCHILE

[FANCAMS] ’2014 XIA THE BEST BALLAD SPRING CONCERT’ EN JAPÓN

  •  No reason compilación hot sexy…♡

  •  Musical  compilación
  • 2013~2014 Junsu concerts compliation
  •  Fever!
  • TURN IT UP
  • INCREDIBLE (dance)
  • I love you
  • Thank U For
  • Story
  • Lion heart
  • INCREDIBLE (orquesta)

 

  • [AUDIO FULL] 20140515 XIA THE BEST BALLAD SPRING TOUR CONCERT IN JAPAN
  • To know you means to love you
  • Sakura iro mau koro
  • December
  • You Are So Beautiful
  • The shadows grow longer

 

Creditomarii yELLA XIAXia Buddingrivericecool님의 채널+ChiRi XIA+FdpvnFdmzd6+Rinmaze+reply812
Compartido por: JYJCHILE

[OTRA NOTICIA] 140530 LEE SEUNG CHUL HACE UNA REMAKE DE UNA CANCIÓN DE JUNSU DE JYJ PARA EL OST DE ‘YOU ARE ALL SURROUNDED’

Girando un poco las cosas, Lee Seung Chul estará participando en el OST de  You Are All Surrounded de SBS con la remake de una canción de Kim Junsu de JYJ.

De acuerdo a HB Entertainment a cargo de la producción del drama, Lee Seung Chul estará lanzando la canción  I Must Be in Love para You Are All Surrounded. La canción fue reproducida en la emisión del 29 de mayo del drama y ya ha atraído mucha atención.

I Must Be in Love es originalmente cantada por Kim Junsu y está incluida en su álbum en solitario , Incredible, lanzado en el 2013. Ha sido re-interpretada con la voz de Lee Seung Chul para el drama.

“Con cada proyecto en el que Lee Seung Chul participa, él cuidadosamente mira la sinopsis, los personajes de los actores, y ve  el drama antes de cantar,” agrego la compañía de producción.

Creditos: Mwave|Trad castellano:Rikukim de jyjtres
Compartido: JYJ3+JYJCHILE

[OTRA NOTICIA + VIDEO] 140529 JANG SOO WON DE DICE QUE PROPORCIONA UNIFORMES PARA EL HOTE DE KIM JUNSU

Jang Soo Won menciono el hotel de  Kim Junsu de JYJ en una transmisión.

Durante la transmisión del 28 de mayo de Radio Star de MBC, Jang Soo Won dijo, “Tengo un negocio de ropa en este momento.Han pasado al rededor de dos años desde que lo inicie  y actualmente tomamos ordenes del hotel de kim junsu. Nuestra compañía hace los uniformes para este hotel.”

***

video clip

Creditos: Mwave + Kk K
Compartido: JYJ3 + JYJCHILE