[VIDEOS] 140603 MBC “TRIANGLE” CORTES EPISODIO 10

 

  • DongSoo cuenta a YoungDal sobre el plan de YangHa para atraparlo haciendo trampa en el casino -Yangha quier que Dongsoo agarre a Youndal en el acto y lo lleve a la comisaria  – Dongsoo dice a Youngdal que Yangha ya sabe, y le dice que se detenga
  • La reacción de YangHa después de ver a YoungDal sonriendo a la cámara (& ganando) – DS pregunta si YH tiene algún tipo de odio hacia YD. YH dice que él no está seguro pero se siente incomodo cada vez que ve a YD
  • YoungDal se encuentra con DongSoo + mensaje de texto de YoungDal a JungHee – DS advierte a YD sobre YH, le dice que tenga cuidado  – YD manda un SMS a Junghee diciendo que él gano gracias a ella pero él tiene miedo de que ella tenga problemas. – Junghee dice que ella espera que la vida de Youngdal no este atada al juego, ella se siente preocupada
  • YoungDal se reúne con Go Bok Tae – Go Boktae dice que él vio su pasado en Youngdal, le dice a YD que lo llame hyungnim – Jerry descubre la cámara en la oficina del casino ilegal
  • YoungDal se reúne con el director Min + Go Bok Tae y YangHa y llegan a un acuerdo – El Director Min dice a YD que no crea en las palabras de Go Boktae – Yangha dice que hará negocios de casino con Go Boktae si Go boktae se deshace de Youngdal – Yangha quiere que Youndal termine en prisión – ¡Go Boktae! él lo hizo, el acepto la propuesta de Yangha
  • YoungDal, JongSoo, Jerry, Madam Jang y Man Kang en prisión – Go Bok Tae dice al director Min que él no ayudará a Youndal a salir de prisión  – Jinho dice a Junghee que Youndal fue arrestado – El detective Guk dice a YoungDal que él no lo ayudará, Yougdal estará en prisión  – YoungDal: “¡No puedo confiar en nadie!”

 

Creditos: MBCdrama
Trad inglés: @The_Little_Pear + @crystalmoon64|Trad castellano:Rikukim de jyjtres
Compartido: JYJ3+JYJCHILE
Anuncios

[TRAD+AUDIO] 140602 EXTRACTO DEL OST DE TRIANGLE CANTADO POR KIM JAEJOONG

“No creo en nada
No recuerdo nada
A pesar de que odio estar solo
A pesar de que odio siempre estar solo, a pesar de que lo odio
Quizás es el pasado que fue más difícil que la muerte
Quizás es la imagen que no quiero en la que no quiero pensar
Sea lo que sea
Ahora que estoy viviendo
Quiero saber la razón por la que respiro
Mi cielo, por favor recuerda lo que dije
Recuerda mi imagen llorando
Porque fue muy difícil
Porque te extrañé
Aunque solo soy una persona egoista que no puede decirte estas palabras.”

Credit: Angel Wing
Translated by: Hannah@PrinceJJ
Shared by: PrinceJJ + YooSuStorm.net+ JYJCHILE
Traducción al español: Candy@YooSuStorm.net

[VIDEOS] 140602 MBC “TRIANGLE” CORTES EPISODIO 9

 

  • Cita de DalHee: Junghee dijo que YD es como un mujeriego, YD dijo que lo tomará como un cumplido/elogio hahaha  YD: “Junghee-ssi sabe muy bien lo que las personas piensan de mi, pero aún así se encontró conmigo ” “Después de encontrarme contigo, llegue a saber que es la vergüenza. Me siento avergonzada cada vez que pienso en tí.” “Si IJunghee-ssi entiende mis sentimientos, quiero vivir sin estar avergonzado.” Junghee dijo que también tiene muchos defectos, YD no tiene que estar avergonzado (via @The_Little_Pear)
  • Go Bok Tae ordena a YoungDal pegar a DongSoo T__T
  • DongSoo se encuentra con YangHa
  • YangHa & JunHee + DalHee
  • YoungDal se encuentra con el sr. Kim (Noonim): Noonim dice que Junghee no será capaz de brindarle a YD ninguna ayuda. YD dice que él no quiere vivir más como antes. (via @The_Little_Pear)
  • El plan de YoungDal es descubierto: Mankang filma y graba todo Madame Jang y noonim dicen al director del casino Daejung casino que Youngdal quiere hacer trampa allí.  El director le dice a Yangha. Yangha dice que lo dejen hacerlo, planea atraparlos haciendo trampa en el acto! (via @The_Little_Pear)

 

Fuente: MBCdrama
Trad castellano:Rikukim de jyjtres
Compartido: JYJ3 + JYJCHILE