[VIDEO + TRAD] 140521 OBS NEWS: PARK JOON GEUM MENCIONÓ A YOOCHUN EN SU CONFERENCIA DE PRENSA

comienza en el minuto 0:27

[TRAD]

P: ¿Con que flower boy (Chico apuesto) quieres casarte? 
Respuesta de PJG: ¿Park Yoochun?
MC: ¿Park Yoochun?
PJG: Si.
MC: ¿Oh? ¿Porque  Park Yoochun? ¿Porque lo elegiste a él?
PJG: Hmm… Park Yoochun.. es un amigo. Umm… él es.. tierno ^^ …Y tiene una personalidad integra. Él es un amigo con el que hice un drama y fue muy encantador.

Creditos: shishi6002
Trad inglés: JYJ3 Compartido: JYJ3 +  JYJCHILE

[LINE] 140520 JYJ LINE ACTUALIZACIÓN: CLIP DE YOOCHUN FILMANDO PARA ‘THE JYJ MAGAZINE’ VOL.3 + UN MENSAJE

 

{JYJ KR LINE 11:17 PM KST}
우리 곧 만나요 !!!^^

[TRAD] ¡¡Nos veremos pronto!!!^^


Fuente: JYJ Line+ SeoJeong
Trad castellano:Rikukim de jyjtres
Trad inglés & Compartido: JYJ3 + JYJCHILE

[VIDEO + TRAD] 140519 PARK YOOCHUN AGRADECE A LAS FANS POR LOS 2-AÑOS DE ANIVERSARIO DEL FANCLUB OFICIAL DE JYJ JAPÓN & PRÓXIMO FANMEETING

“¡Hola, a todos! ¡Soy Yuchun! ha pasado un tiempo. Primero, realmente felicitaciones por el 2do año de aniversario del fanclub de JYJ japonés! ya son dos aniversarios… ya han pasado 2 años 2. Es realmente algo que paso tan rápido. Recientemente,he terminado mi drama  Three Days y estoy ahora preparándome para mi próximo fanmeeting. Espero que también brinden mucho apoyo a mi película ‘Haemoo’ la cual se estrenará este verano. Así que todos, por favor tengan un feliz verano. Nos vemos!“

Creditos: C-JeS Entertainment via CSJYJ03
Trad inglés: @Sheenathe6004 Trad castellano:Rikukim de jyjtres
Compartido: JYJ3 +JYJCHILE

[SUB ING] 140509 ARIRANG TV “SHOWBIZ KOREA”: LAS MEJORES 5 ESTRELLAS QUE SE CONVERTIRÍAN EN LOS MEJORES MAESTROS – PARK YOOCHUN #2

Parte mencionando a Yoochun : 3:48~4:33 & 5:14~5:22

Creditos: ARIRANG KPOP
Compartido: JYJ3 +  JYJCHILE