[NOTICIA] EL PRIMER ENCUENTRO DE KIM JAEJOONG Y BAEK JINHEE EN “TRIANGLE” ~ “CARISMÁTICA INOCENCIA

 photo Bmx8wN1CMAAVN8Z.jpg

[ESP TRAD] 140504 El primer encuentro de Kim Jaejoong y Baek JinHee en “Triangle” ~ “Carismática Inocencia”

Las primeras fotos del encuentro entre Huh Young Dal y Oh Jung Hee se han revelado. Y muestran el amor a primera vista que sintió Huh Young Dal por Oh Jung Hee.

En el nuevo drama de los lunes y martes de la MBC “Triangle” (guión de Choi Wan Kyu, directores: Yoo Chul Yong, Choe Jeong Kyu) Jaejoong interpreta el papel protagónico de Huh Young Dal un rebelde de casino y Baek Jin Hee interpreta a Oh Jung Hee una bonita distribuidora de cartas de un casino. Será un melodrama que nos romperá el corazón.

El día 4, las fotos que muestran la escena en la que Huh Young Dal ve por primera vez a Oh Jung Hee, fueron reveladas. Jung Hee trabaja como controladora de tráfico en el aparcamiento de entrada del casino que Huh Young Dal visita frecuentemente. El mejor amigo de Young Dal, Yang Jang Soo (interpretado por Shin Seung Hwan) reconoce a Jung Hee como una antigua amiga del colegio y se acerca a saludarla. Young Dal miraba secretamente a Jung Hee a través del espejo de la motocicleta.

Young Dal trabaja en una casa de empeño como cobrador de deudas del casino, es conocido por su carácter sin vergüenza. Con una reputación tan notoria, es querido por muchas mujeres por lo tanto, se autoproclamó  “Emperador de la Noche.”

Sin embargo las fotos revelan el lado inocente de Young Dal, quien es incapaz de dar el primer paso y acercarse a la mujer que realmente le gusta. Se ha predicho que esto “solo sucede en el primer encuentro de Huh Young Dal.”

Kim Jaejoong ve así a su personaje “Huh Young Dal puede parecer inocente e ignorante pero su interior es bastante complicado. Aunque él es como la basura, alguien que toma cualquier trabajo para sobrevivir, él aún conserva sus sueños y es debido a ello que cambia. Sin embargo, cuando se trata de asuntos de amor, él enfrenta ciertas barreras, situaciones en las que no tiene más opción que rendirse” prevaleciendo el lado fervoroso, honesto y tonto de su personaje.

“Aunque Jung Hee conoce la clase de persona que es Young Dal, ella siente que existe una tristeza inexplicable dentro de él. Ella aún no sabe si será una trágica historia de amor, pero ya se ha preparado para ello.” Explicó Baek Jin Hee. Está previsto que el amor entre ellos no vaya viento en popa [no sea tan fácil de afrontar].

Por otro lado, “Triangle” al igual que  “All In” y “Swallow the Sun”, es una producción conjunta del guionista Choi Wan Kyu y del director Yoo Chul Yong, quienes trabajarán juntos tras 5 años. Triangle empezará el 5 de mayo a las 10 P.M.

***

 photo BmxHrdKCAAAsP4g.jpg

[TRAD ESP] 140504 [sportsworld] Fotos del primer encuentro de Kim Jaejoong y Baek Jin Hee  – Amor a primera vista

Las fotos del encuentro entre Huh Young Dal (Kim Jaejoong) y Oh Jung Hee (Baek Jin Hee) han sido reveladas. Es amor a primera vista para Huh Young Dal. Oh Jung Hee trabaja como controladora de tráfico en el estacionamiento para turistas, en un casino que Huh Young Dal suele frecuentar. El amigo de Young Dal, Yang Jang Soo  reconoce a Jung Hee como una antigua amiga del colegio y se acerca a saludarla. Mientras tanto, Young Dal miraba a Jung Hee a través del espejo de lateral de su motocicleta.

Fuente: Enews24, Sports World
Crédito de la traducción:
 TriangleKoreanDrama2014 FB 1, 2
Trad castellano:Miriam de JYJTres

Compartido por: JYJ3 + JYJCHILE

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s