[VIDEO] MV «Just Another Girl» de Kim Jaejoong fue transmitido en Rumania en Music Channel TV

Nota JYJ Rumania:
MV «Just Another Girl» de Kim Jaejoong fue transmitido en el programa semanal de música “Like Asiatics” en Music Channel Rumanía. Este espectáculo musical se transmite todos los martes a partir de las 22:00.

Por favor twittear aquí [ Music Channel Romania] o comentar aquí [ Facebook]  para agradecer a Channel Music por mostrar el MV de JJ y para hacerles saber cómo es amado Jaejoong  mundialmente. Y seguir viendo el MV oficial sobre CJES YT Channel HERE ! Gracias ^ ^

 

Video credit: Yami Alexa via JYJRomania
Traducido a Castellano: JYJChile
Shared by: JYJ Romania + JYJCHILE

[LINE] Actualización de JYJ LINE: Yoochun recomienda la canción de Urban Zapaka ‘Cuando llega el invierno’

들어보세요~
TRAD: Por favor, escuchen ~

어반자카파
코끝의 겨울
TRAD: «When Winter Comes» de Urban Zakapa

누군가.. 내게 건네온 계절~
TRAD: La temporada cuando alguien vino a mí ~

겨울이네요..
TRAD: Es invierno ..

유천입니다…^^
TRAD: Esto es Yuchun … ^ ^

누가 그럽디다….ㅎ
TRAD: Alguien ha dicho … Ha

밤은 새야 제 맛이고
겨울은 원래 추운 거라고…
TRAD: ¿Debo revelar que sólo en la madrugada se puede degustar de la naturaleza fría del invierno .. ..

내..참..
TRAD: Esperando ..


바다에 다시
동이 트고….
저는 이제 조금 눈 붙이러 갑니다…
TRAD: El sol está elevándose sobre el mar…. Voy a tomar una siesta rápida a partir de ahora …

모두들 감기 조심 하시구요..^^
TRAD: Cuidado con el frío todo el mundo .. ^ ^

고마워… 그리고 굿모닝 ~^^

TRAD: Gracias… y buenos días ~ ^ ^
(Yoochun escribió ‘buenos días’ = 굿모닝 en Inglés con Hangul)

Source: JYJ Line
Translated by: Ruby(@rubypurple_fan) of JYJ3 Traducido a Castellano: JYJChile
Shared by: JYJ3 + JYJCHILE

+ + + La canción que  Yoochun está recomendando + + +

When Winter Comes

[COMPILACIÓN DE TWEETS] 131123 TOUR ASIÁTICO WWW DE KIM JAEJOONG EN TAIPEI

  • [Crédito de la foto: cece9095]

  • 9 + 1#
  • [Crédito de la foto J_Monkey, cece9095]

  • Butterfly
  • BUTTERFLYYYY… los fans repiten lo que él dice hehe [Vía @pixelminor]
  • DA JIA HAO!!! Hahah Jae saludó en chino. [Vía @ShadowJaeJes]
  • El MC es hombre [Vía @ShadowJaeJes]
  • Jae dijo, estoy feliz de ver a todos. Él estuvo aquí antes y ahora ha vuelto, él está muy feliz [Vía @ShadowJaeJes]
  • Jae “Espero que hoy tengamos un increíble concierto” [Vía @ShadowJaeJes]
  • Jae preguntó “¿pueden ver los que están atrás? ¿Cómo es que todos pueden entender el coreano?” (Cuando los fans respondieron sí) [Vía @ShadowJaeJes]
  • Jae “Hay un programa sobre Taiwán, así que quiero volver en vacaciones a Taiwán.” [Vía @ShadowJaeJes]
  • Jae “El concepto de mi álbum es rock, por lo que quiero darles una fascinante presentación” [Vía @ShadowJaeJes]
  • Los fans quieren que “muestre su cuerpo” LOL y él dijo, no hay mucho que ver, sólo huesos  [Vía @ShadowJaeJes]
  • Rotten Love
  • Jae “El concierto acaba de empezar, daré lo mejor….” [Vía @ShadowJaeJes]
  • Jae dijo, todos los países quieren lo mismo… “Que él se quite la ropa/enseñe su cuerpo”. LOL [Vía @ShadowJaeJes]
  • Le preguntó a los fans si puede cambiarse de ropa, en chino. LOL [Vía @ShadowJaeJes]
  • LOL… Sexy voz…. [Vía @ShadowJaeJes]
  • Como las anteriores veces, se cambió de ropa en el escenario. XD [Via @ShadowJaeJes, Crédito de la foto: nkkjj]

  • Kiss B
  • Dijo “One more time! [Una vez más]” (En Inglés!) [Vía @ShadowJaeJes]
  • Jae preguntó por qué todos están sentados! LOL [Vía @ShadowJaeJes]
  • Jae preguntó si estaban acalorados, los respondieron que sí, luego él dijo “Lo sabía!” LOL [Vía @ShadowJaeJes]
  • Jae dijo que la pasión de los fans lo conmovieron [Vía @ShadowJaeJes]
  • Dijo que a los fans de muchos países como Hong Kong, China y Taiwán les gusta KISS B [Vía @kaloocapri]
  • Dijo que a los fans de muchos países como Hong Kong, China y Taiwán les gusta KISS B así que él continuará cantándola ^^ [Vía @pixelminor]
  • Tan travieso, Jae se ríe del intérprete porque éste se divierte con las respuestas que él da [Vía @pixelminor]
  • Preguntó si puede tomar agua~ [Vía @ShadowJaeJes]
  • ¿Los fanboys están gritando?! LOL [Vía @ShadowJaeJes]
  • Jae dijo “hay muchos fans varones el día de hoy” [Vía @ShadowJaeJes]
  • Hahaha Jae burlándose del MC! [Vía @ShadowJaeJes]
  • Jae preguntó “ese chico (el MC) está traduciendo y riendo al mismo tiempo”. [Vía @ShadowJaeJes]
  • Jae dijo que muchos fans aman Kiss B. [Vía @ShadowJaeJes]
  • JJ: ”El comienzo fue con rock ahora presentaré canciones suaves”. [Vía @ShadowJaeJes]
  • Now is Good 
  • Don’t walk away
  • VCR
  • I said I’m sorry
  • Sunny Day
  • Cantar la canción completa (Sunny day) yo solo, cansa mucho. LOL No hay un tatuaje especial en la barriga de baby el día de hoy. [Vía @ShadowJaeJes]
  • “Para cantar la siguiente canción, debo cambiar mis ropas”. [Vía @ShadowJaeJes]
  • “Usualmente cambio de ropa durante la presentación. Pero hoy no hay ningún invitado, por favor discúlpenme por cambiarme de ropa” [Vía @ShadowJaeJes]
  • Dijo que usualmente se cambia cuando el invitado está cantando, pero dado que no hay un invitado hoy, la orquesta tendrá que tocar lol [Vía @pixelminor]
  • La banda está tocando mientras el chico atiende sus asuntos. Una pieza de rock fuerte en cuerdas y tambores. Genial. [Vía @pixelminor]
  • “Dejemos que la banda toque mientras me cambio de ropa” [Vía @ShadowJaeJes]
  • No hay ningún tatuaje especial en la barriga de Jae hoy [Vía @ShadowJaeJes]
  • Hmmm sus bíceps son más grandes que en Seúl… la ropa está más apretada XD [Via @ning225]
  • [Crédito de la foto: cece9095, crazy ya, nui13]

  • Brighter/Light
  • Jae “Siguiente canción, Glamorous Sky!” <– En Inglés!
  • Glamorous Sky
  • LuvHolic
  • Cambio de ropas, presentación de la banda
  • Keshou
  • Keshou. Me gusta mucho esta canción. Jae puede cantar tanto rock como baladas con pasión, y cambiar el ambiente sin esfuerzo tras Luvholic  [Vía @pixelminor]
  • Los fans crecen junto a sus idols~ es bueno que los fans hayan aprendido a “comportarse” durante los conciertos. Se mantienen en silencio mientras Jae canta [Vía @ShadowJaeJes]
  • Se mantienen en silencio mientras él canta y aplauden cuando terminó~ Buen trabajo^^ Hay momentos para el rock (osea hacer ruido) y momentos para escuchar [Via @ShadowJaeJes]
  • Let The Rhythm Flow
  • Ultra Soul
  • Presentando a la banda~
  • Me gusta como cada una de sus presentaciones es similar pero con elementos sorpresa!!!! Él es el REY !!! [Vía @kaloocapri]
  • Cantar rock es muy exigente… [Vía @ShadowJaeJes]
  • Muy estresante con su voz y su garganta también…. [Vía @ShadowJaeJes]
  • Jae dijo “Es divertido”. Él elogió la pasión de los fans. [Vía @ShadowJaeJes]
  • Kyaaaa “WO AI NI” Jae dijo Te amo en Chino. [Vía @ShadowJaeJes]
  • Dijo que está de buen humor porque los fans lo están [Vía @ShadowJaeJes]
  • Jae está muy cansado… Jadeando sin parar.. [Vía @ShadowJaeJes]
  • Desabotonó su chaqueta…  [Vía @ning225]
  • Jae dijo que aunque él no habla chino, parece que los fans lo entienden. Lol [Vía @ShadowJaeJes]
  • “¿Por qué me entienden?” XD [Vía @ShadowJaeJes]
  • Jae estaba comentado sobre lo energéticos que son los fanboys al bailar. LOL [Vía @ShadowJaeJes]
  • Luego dijo, “Los amo. No soy gay”. [Vía @ShadowJaeJes]
  • Jae dijo “NO SOY GAY“ #KJJinTaiwan Alto y claro! [Vía @ShadowJaeJes]
  • Awww, Jae dijo “DUI BU QI” (Lo siento) en Chino. [Vía @ShadowJaeJes]
  • Jae dijo que él era el blando. (Recuerden el tema era duro y blando) [Vía @ShadowJaeJes]
  • Los fans le pidieron a Jae que hiciera el gwiyomi [Vía @ShadowJaeJes]
  • Él dijo que odia hacer el gwiyomi. XD
  • Jae hizo el gwiyomi hasta el nivel 7 [Vía @ShadowJaeJes]
  • Charla (Código de vestimenta: duro y blando)
  • Jae está observando la vestimenta de los fans^^  [Vía @ShadowJaeJes]
  • Jae le preguntó a una chica con cabello verde cuál era su idea [Vía @ShadowJaeJes]
  • LOL, le pidió a una fan mujer que dejara su número. LOL [Vía @ShadowJaeJes]
  • Así que Jae le pidió a aquellos que estuvieran interesados en el fan de 21 años que dejen sus números. Luego se dio cuenta que su novia estaba ahí y pidió disculpas.  [Vía @ShadowJaeJes]
  • JJ: Me gustan los fans varones pero aun así no puedo amarlos Lol
  • Resaltó esto [el que no es gay] muchas veces hoy!!!  [Vía @kaloocapri]
  • Jae dijo que la proporción de fans hombres el día de hoy es de 1/5  [Vía @ShadowJaeJes]
  • Jae recalcó muchas veces a los fans hombres el día de hoy, “Hay muchos fans hombres hoy… Pero aun así no puedo amarlos”. LOL [Vía @ShadowJaeJes]
  • Jae dijo que disfruta el tiempo que pasa hablando con los fans y cantando para ellos. Últimas dos canciones..  [Vía @ShadowJaeJes]
  • Modem Beat
  • Jae grito “TAIWÁN! TAIWÁN!” [Via @ShadowJaeJes]
  • Just Another Girl
  • Los fans están coreando muy fuerte Kim Jaejoong! Kim Jaejoong! Kim Jaejoong!
  • Mine
  • Jae dijo que se siente muy conmovido
  • Se siente muy conmovido de que los fans lo amen incondicionalmente. [Vía @ShadowJaeJes]
  • JJ: Aparte de Japón y Corea, debo parar al menos una vez en Taiwán. [Vía @ning225]
  • Jae dijo que 10 años son mucho tiempo. ¿Qué pasa si cambio? [Vía @ShadowJaeJes]
  • “Cada vez que estoy aquí, me muestran tanto apoyo, realmente tengo que seguir trabajando duro”.
    “No quiero imaginarme en 10 años”
    “Para ese entonces habrán muchos idols”
    “Todavía estoy muy saludable. No estoy tan viejo. Mi barriga aún no aparece”. LOL
    “Todavía sé como amar”.
    Él dijo que será siempre un idol. XD
    “WO AI NI MEN” (Los amo a todos en Chino)
    ”Cuando esté aquí la siguiente vez, escribiré personalmente una carta para todos.
    “Aunque no podamos vernos siempre, me siento muy agradecido por su apoyo”.
    “Aunque estamos un poco lejos, pero intentaré muy duro ser el artista que ustedes aman”.
    “Pueden bajar sus manos, me sentiré mal si sus manos se sienten cansadas”.
    “Están bloqueando a los fans de atrás. XD No puedo ver todos sus rostros”.
    “No dejaré Taiwán el día de hoy”.
    “Espero que todos encuentren el amor que siento por ustedes en esa última canción”.
    “Volveré a Taiwán una vez más”.
    [Via @ShadowJaeJes]
  • “Que pasará si, en otros 10 años, he cambiado?” Los fans protestan. Y él dijo que está muy agradecido por su apoyo.
    “Cada vez que vengo aquí, todos son un gran apoyo, debo trabajar más duro para ustedes”.
    “10 años no es un tiempo corto, pero tampoco uno largo. El camino se vuelve más estrecho porque yo no quiero imaginarme cómo seré en 10 años”
    “Soy el eterno idol” y “Aún no estoy tan viejo”. Jae, te apoyaremos, la edad no es importante! ><
    Él le dijo a los fans que no se preocupen, que está muy saludable y en la flor de su vida.
    “Los amo a todos!” en Mandarín.
    La próxima vez que venga, dijo que escribiría personalmente una carta para los fans.
    “Aunque no nos vemos muy a menudo, estoy tan agradecido por su apasionado apoyo”
    “Aunque físicamente estamos lejos, trabajaré duro para ser una gran artista para ustedes”
    “El amor que sienten por mí, el que yo siento por ustedes, encontrémoslo en esta canción.” Antesala de Paradise
    [Via @pixelminor]
  • [ACTUALIZADO] En el banner debajo de la fila de asientos dice: “Donde Jaejoong esté, es sin duda alguna el paraíso.- Continuaremos amándote por periodos mayores a los 10 años que hemos pasado juntos” (Fuente: @aya_jae, Via: @The_little_pear)

  • [Crédito de la foto: @wangshengti]

  • Última canción – Paradise
  • VCR + One Kiss

LISTA DE CANCIONES

– VCR de Apertura –
9+1
Butterfly
– Charla –
Rotten Love
KissB
Now is good
Don’t Walk Away
– VCR –
Said I’m Sorry
Shiny Day/Sunny Day
Light/Brighter
Glamorous Sky
LuvHolic
Keshou (Versión Coreana)
Let The Rhythm Flow
Ultra Soul
– Charla (Código de vestimenta: duro y blando) –
Modem Beat
Just Another Girl
= ENCORE=
Mine
Última charla
Paradise

Compilado y compartido por: JYJ3 + JYJCHILE

Traducido al español y compartido por: miriamdc12 de JYJTres

[TRAD] Gummy habla de Kim Jaejoong en su entrevista japonesa para kStyle

Extracto de la entrevista de Gummy para kStyle

 photo Gummy.jpg

Gummy: Nosotros, Jaejoong y yo somos amigos desde antes, y yo también soy un fan de Jaejoong. Fue muy divertido trabajar con él por primera vez con su Álbum Asia Tour Concert, porque él amablemente dijo: «Estoy feliz de estar con la familia en la misma oficina», por lo que me conmovió y me hizo mi corazón cálido.

Q: ¿Cómo fueron sus fans?
Gummy: Me preocupaba un poco porque soy una mujer y la mayoría de sus fans son  mujeres también. Pero no fue importante. Cuando yo estaba en el escenario, me sorprendió fuertes gritos de sus fans.

Q: ¿Desde cuándo estás cerca de él?
Gummy: Desde que debutó. Soy mayor que él por unos meses, pero debutó casi al mismo tiempo.

Q: ¿Cuál es tu canción favorita de Jaejoong?
Gummy: Todas las canciones del nuevo disco! Especialmente, «Butterfly».

Q: ¿Usted ha cantado canciones de Jaejoong en el karaoke?
Gummy: Yo practico (risas)

Q: ¿Cómo se llaman unos a otros?
Gummy: Yo lo llamo Jaejoong-kun, y él me Onee-chan (significa hermana en Japón). En Corea, Jaejoong-ah y Nuna.

Q: ¿Tiene algún plan para trabajar con JYJ?
Gummy: Debido a que somos fans de los demás y de la familia, podemos hacerlo en cualquier momento. Es bueno cantar con JYJ y quiero trabajar con cada miembro. Yo estoy preparada para ello

Source: KStyle
Translated by: @ayano_jyj Traducido a Castellano: JYJChile
Edited and Shared by: JYJ3+ JYJCHILE

[TRANS] Gummy talks about Kim Jaejoong in her Japanese Interview for KStyle

Excerpt of Gummy’s Interview for KStyle 

 photo Gummy.jpgGummy: We, Jaejoong and I are friends since before, and I’m also a Jaejoong’s fan.
It was really fun for performing with him at Jaejoong 1st Album Asia Tour Concert, because he kindly said “I’m happy for being family in the same office”, so I was touched and it made my heart warm.

Q: How were his fans?
Gummy: I was worried a little because I’m a women and most of his fans are woman too. But it was not important. When I was on the stage, I was surprised at fans’ loud shouting.

Q: Since when are you close to him?
Gummy: Since we debuted. I’m his senior by a few months, but we debuted almost at the same time.

Q: What’s your favorite Jaejoong’s song?
Gummy: All songs of the new album! Especially, “Butterfly”.

Q: Have you sung Jaejoong’s songs at karaoke?
Gummy: I’ll practice it (laugh)

Q: What do you call each other?
Gummy: I call him Jaejoong-kun, and he calles me Onee-chan (means sister in Japan). In Korea, Jaejoong-ah and Nuna.

Q: Do you have any plans of working with JYJ?
Gummy: Because we are fans of each other and family, we can do so anytime. It’s good to sing with JYJ, and I want to work with each members. I’m ready for it

Source: KStyle
Translated by: @ayano_jyj
Edited and Shared by: JYJ3 + JYJCHILE

[ALBUM REVIEW] Jaejoong’s Four Ws: “Who, When, Why” and Wow

 

By :

If you had asked me whether I thought Jaejoong was going to release a good first album a few weeks ago, I would have laughed and said my expectations were pretty much rock bottom. I/Y was incredibly disjointed, and while the individual songs were not bad, they left a bitter aftertaste of half-hearted ballad-rock mixed with visual-kei. It was clear that several songs were written for other purposes, and they ended up clashing against all the others when Jaejoong tried to put them into one album. especially caused problems because everything tacked on to the end of I was pure pop/ballad pieces; it threw off the stylistic balance of the album even further.

I think that a lot of what Jaejoong famously writes for himself, JYJ, and other groups tends to follow an unpolished path. Half of this can be attributed to Jaejoong’s raw, honest, composing style, a fourth to inexperience, and another fourth to an internal struggle to please all. It’s hard to cater to every single person on earth, and trying to do so will produce a product that is neither here nor there, and that just might be worse than either here or there. I honestly expected the same thing to happen to WWW.

However, it seems whenever you’re prepared for the worst, the worst never happens: WWW is a fabulous album. I’m not going to lie; I was floored when I first heard it. It’s thematically consistent, self-aware, and then some. What is rather striking about WWW is that it doesn’t try to be innovative or fall in love with itself the way I felt that I/Y had. I really felt that in WWW, Jaejoong capitalized on the versatility of the pop-rock genre (emphasis on the pop), yet infused enough of himself in it that the album is his in every way. Self-composition is not the be all end all of artistic merit, and I’m really happy that Jaejoong decided to step back a just a tad and open his musical work to a broader range of pop music. This way he was able to devote his energy into self-composing a few really good songs (“Rotten Love” for example) and developing album cohesion.

WWW opens with “Brighter,” a song with the perfect momentum to start out the thirteen track album“Brighter” is an incredibly fun song to say the least. It has all of the classic Japanese pop-rock elements: strong drums/guitar, sharp vocals, and a relentless, cut and dry melody. What I love most is how clean Jaejoong’s voice is and his control and firm enunciation even when he belts out notes. It’s so easy to feel the warmth and enthusiasm from “Brighter,” and it’s become my go-to anthem song when I need an emotional lift in my day.

“Don’t Walk Away” (feat. Junhyung) is the first of several collaborations on this album, though like almost all of these partnerships, the feature is rather forgettable. Despite this, ”Don’t Walk Away” really exemplifies the strongest points of the album—a focus on creating easily pleasing choruses and sticking to the tried and true melodic progressions. I would say that “Don’t Walk Away” is the most pop-derived track on the album, but it sits perfectly well among all the other tracks in the album because it pulls in the rock wherever it can.

Likewise, the two main tracks off the album, “Just Another Girl” and “Butterfly,” succeed in its full and earnest embrace of the pop-rock cliché.  Sometimes, it’s better to just have a well written song with coalescence of timeless musical themes than something that claims to be different or revolutionary. Experimentalism certainly has its place, though I believe title tracks though need to emphasize the best, even at the expense of “creativity.” “Just Another Girl” does just that, and both reflects the personality of WWW and is an extremely solid song. In fact it’s rather hard to find anything to objectively critique about either “Just Another Girl” or “Butterfly” because everything is so tightly woven together. Leslie really nailed the emotional response to “Just Another Girl” and why it succeeds in her MV review, and I would have to add that from a technical standpoint both “Just Another Girl” and “Butterfly” are extremely appealing because they have seamless transitions between verses and chorus. Both songs are evenly layered from the base/drum line to the vocals.

“Rotten Love” might be my favorite track on WWW. (It’s currently in competition between “9+1#” and “Brighter,” though I think I’ve changed my favorite song way too many times in the course of writing this.) I love the restraint and the broad use of Jaejoong’s silky lower register, on top of the song’s natural fluidity. When it comes to building the nuanced elements, I really like how the piano and guitar are somewhat out of phase with the song and meet back with vocal melody at the end of phrases—it sort of predicts the melody as we’re getting there. Variations on chorus provide the climatic development, and that process is supported by the instrumentation. The song is arguably simplistic from the listening standpoint, but “Rotten Love” is executed too well to care.

“Shiny Day” was another prerelease track, and I find that it provides much needed breathing room amidst a lot of similar sounding pop-rock tracks which make the first third of the album. The song is undoubtedly pretty, orchestra and all, and I really like the cadence of the chorus. Lee Sang-son’s feature though is pretty useless outside from the fact that it breaks up the repetitious element in the song by giving a change in vocal timbre.  However, like most traditional Korean ballads, I haven’t taken a great liking to “Shiny Day.”

“Let The Rhythm Flow” is rather unexpected in WWW, because it doesn’t clamor to make a huge statement. It just sits there for you breathe in the relaxed atmosphere at whatever level you feel comfortable in.  The melody comes in gentle waves and basically oscillates between two key notes in different octaves. Similarly, other minutiae in the song build to form a cohesive musical image of the title,  “Let The Rhythm Flow.”

“I Said I’m Sorry” clearly was composed with the intention of featuring voice, but surprisingly, it is very different from Jaejoong’s other self-composed tracks of similar purpose. It still has Jaejoong’s vocal theatrics, but for some reason, the annoyance factor is toned down tremendously by the deserted and delicate instrumental. The piano and Jaejoong’s voice essentially have a duet, which works really well with the smoothness of natural timbre. The complementary effect is beautiful, and I would prefer it to “Sunny Day” any time if not for the few moments where Jaejoong “tries a little too hard.”

When I first listened to “Now Is Good,” I felt like the song didn’t fit Jaejoong at all. I actually really like the composition of the song, but I don’t think it was meant for Jaejoong at all. I can’t exactly put my finger on why I carry this sentiment, but I think it has to do with Jaejoong’s voice lacking the right kind of richness. It’s too thin for this. In any case, “Now Is Good” is the mellow second coming of “Let The Rhythm Flow.” “Now Is Good” is a relaxing listen despite everything I said about Jaejoong’s incompatibility with it. I love how comforting the orchestra, the guitar and the piano become when incorporated in just the right ratios. “Now Is Good” also progresses its musical idea exceptionally until the last thirty seconds, where I felt the ending came with little sense of conclusion. Nevertheless, with “Just Another Girl,” and “Brighter,” it is one of best composed numbers in the album.

Nothing screams the end of a peaceful interlude like a punk-rock inspired piece. I honestly didn’t think that Jaejoong had it in him to compose something so aggressive and clean, yet here we have “9+1#.” With “Brighter,” “Rotten Love,” and now “9+1#,” I’m totally on board with Jaejoong self-composing again. I had lost faith when In Heaven came out, and that was only reinforced by I/Y’s half-baked quality. Honestly, whatever Jaejoong has been doing in the songwriting department since January has to stay. It’s wonderful, and I love how he’s able to keep things very ear friendly with a sharp and catchy chorus. The grunge that comes out in “9+1#” helps stabilize the ear-worm melody and provide grounding. This is probably the one track I would really love to see performed live.

“Luvholic” is a really catchy and fun song, though I wish Ha Dong Qn was not the person he chose to partner with. Ha Dong Qn has a very heavy voice and it competes way too much Jaejoong’s thinner one. What Luvholic needed was to create two vocal textures; a gritty timbre to complement Jaejoong’s smooth one. I personally think that a lot of the song is also white noise, which puts me on the fence with “Luvholic.” On one hand, the song really caters to “letting go,” and on the other hand we have a song that goes nowhere.

Taking the same vein as “Luvholic” tonally, “Modern Beat” is cheerful and directional. I love the parallel voices in the chorus and how it just cuts to the chase to the main melody. It adds the right amount of punch and gives the ear multiple lines to follow simultaneously: the guitar, the complementary vocals, and the main vocals. It arguably has the same shortcomings that a lot of the songs in WWWhave, oversimplification; however, the strong association of all the song’s core elements lends itself to becoming an extremely strong track.

“Paradise” is a rather unfortunate track to end on, because it’s easy to see what it wanted to become: the experimental, grand statement, to tie up the album. That being said, “Paradise” is like baking a cheesecake and ending up with a crack down the middle as you pull it out, or realizing your soufflé deflated after taking painstaking care in building it. The instrumentation is all there in “Paradise”: the cadence is great, and all the trippy moments are wonderful to latch your ear onto. Piano is juxtaposed with the distorted undertones; glissandos go ever so slightly out of tune along with the instrumentation at the beginning of phrases. Where it falters however, is that the whole song boils down to a single unit drawn out and repeated twice in a linear fashion. The song ends and all you can think is, “that’s it?” Adding that I’m not a huge fan of the sound of the lyrics (how words are put together) and the vocals themselves, “Paradise” really becomes an incomplete thought. It’s a shame that this is the ending note to such a strong album.

All things considered, WWW is one heck of a way to jump out of the gate. Jaejoong takes the best of simplicity and ties it into one neat package; the most appealing elements and theory of pop music are cast under the fold of rock music. In that respect, WWW is not a hard album to fall in love with, because it is, in essence, really great pop music. It casts a balance between music that orbits around a finely crafted chorus and music that has cohesion and depth as a complete musical idea. This divide is both a blessing and a curse for WWW, because it does have a tendency to tread the waters of banality. Songs fold into each other really well, and the unintended consequence is that by the end you may forget what one song sound like in relation to another. Like I mentioned before, Jaejoong’s songs (and a few others) have the quality of being all chorus, which contributes heavily to that stagnation in sound. As a burgeoning artist, learning to create depth in a piece apart from the chorus music may be the next step in development for , though we can see that finesse quickly growing in all of the work Jaejoong has done for this album. With WWW, I’m happy to say that I’ve once again am excited to see with what he comes up with next. Hopefully it is as confident and tightly woven as this one.

Score: An easy 4.5/5, though I do admit the catchy pop-rock makes me biased.

Source: Seoulbeats
Shared by: JYJ3 + JYJCHILE

[SUB ING] KIM JAEJOONG EN YOKOHAMA ARENA – “SAY I LOVE YOU”

2013 Kim Jaejoong Grand Finale Live Concert & Fanmeeting en Japón

 

Nota de Angel33Wing: Traducir y subtitular no es algo fácil especialmente cuando tengo que sacrificar casi todo mi tiempo libre. Así que algunos comentarios, respuestas, y puntuaciones buenas pueden ayudar a incrementar mi motivación y así poder subtitular más de sus conciertos. ^^

(Nota de JYJ3: Por favor dejar comentarios y buena puntuación en su canal de youtube  YT Channel)

No re-subir. Sacar con créditos completos.

Trad inglés, Sub, & Video/Créditos Edición audio: @Angel33Wing
Fancam Crédito: tiamo hy Sunny Day – Piano cover Crédito: blnmom
Compartido por: JYJ3 + JYJCHILE

[FOTOS HQ] PRESENTACIÓN DE JYJ EN LA GIRA DE ESPECTÁCULOS DE LOS IAG EN GUANGZHOU – P5

Parte 4

“Empty & Get Out” de JYJ

 photo BZ57R16CIAAgjQI.jpg

 photo BZ54qKhCQAEtWTF.jpg

 photo 6dfd237agw1eaxm3r3t1fj20xc0m8n76.jpg

 photo 6dfd237agw1eaxm3zko0zj20xc0m8gxk.jpg

 photo 6838baf9tw1eax6ura1e2j21991og4hy.jpg

 photo BZ5wL7HCcAAtbP6.jpg

 photo BZ5wYRZCUAAQg6w.jpg

 photo BZ5wPHyCIAA1Slq.jpg

“Just Another Girl” de Jaejoong

 photo 6dfd237agw1eaxm4eoj60j215o0rs1cb.jpg

 photo 6dfd237agw1eaxm3atru0j20rs1ddaru.jpg

 photo 6dfd237agw1eaxm3k0kpxj21kw11xdr6.jpg

“Only One” de JYJ

 photo 6dfd237agw1eaxm57239vj215o0rs4gv.jpg

 photo 6dfd237agw1eaxm2x1b3fj215o0rs4g5.jpg

 photo 6dfd237agw1eaxm5igru0j215o0rsapy.jpg

 photo 6dfd237agw1eaxm4u6mh7j215o0rs1fc.jpg

 photo 682c6ecdgw1eaw1y7p42pj20xc0p0qea.jpg

 photo 682c6ecdgw1eaw1y7sw0sj20p00xc45q.jpg

 photo 682c6ecdgw1eaw23l8jg0j20m80xcdwj.jpg

 photo 682c6ecdgw1eaw1yhr777j20p00xc1bv.jpg

 photo 72232644gw1eauyc9wzz9j20lc0sgwgw.jpg

 photo 72232644gw1eauycb28zsj20lc0sg0wb.jpg

Créditos:  Ck_尐姐 + Tiffany + 6002theVickie
Compartido por: JYJ3 + JYJCHILE

[INFO] ENCUESTA SYNNARA: PREVIO GANADOR DE LOS ’2013 MUSIC AWARDS’ – KIM JAEJOONG

¿Quién es probable que gane los 2013 Music Awards?
Kim Jaejoong ganó sobre el cantante veterano Cho Yong Pil en la última ronda

 photo 131126jjsynnara01.png

Rondas anteriores

 photo 131126jjsynnara02.png

El mini-álbum de Kim Jaejoong “I” también gano el premio de Synnara para el mejor álbum de la primera mitad del 2013 Link

Créditos: Synnara + @jaetaku
Trad castellano: Rikukim de JYJTres
Compartido por: JYJ3 + JYJCHILE