[News] OCA General Assembly in Philippines postponed due to devastation caused by Typhoon Haiyan

November 11 – The Olympic Council of Asia (OCA) has announced its 32nd General Assembly and the Asian Games Centennial Festival Celebrations due to be held in Boracay later this month have been postponed after the devastation caused by Typhoon Haiyan.

The category five typhoon, with ground winds of up to 235 miles per hour hit the Philippines over the weekend and there are fears that over 10,000 people have been killed while around four million people have been affected.

Haiyan, one of the most powerful storms ever recorded, is now bearing down on Vietnam and southern China with millions of people being evacuated from their homes across the south east of Asia.

Boracay, an island situated approximately 320 kilometres south of the Philippines capital Manila, was due to host the OCA General Assembly and the Asian Games Centennial Festival Celebrations from November 27 to 29.

But in a letter to its Executive Board Members and the Asian National Olympic Committees (NOCs), OCA President Sheikh Ahmad Al-Fahad Al-Sabah announced the event has been cancelled.

Among those who had been due to attend the event was newly-elected International Olympic Committee President Thomas Bach.

Image Hosted by ImageShack.us

OCA President Sheikh Ahmad has written to Executive Board Members and all Asian NOCs confirming the postponement of the OCA General Assembly in Boracay

 Sheikh Ahmad pledged that the OCA will support the Philippine Olympic Committee (POC) in any way it can.

“The OCA stands behind its brothers and sisters in Philippines and will do its utmost to ease the sufferings of those who have been affected by this great tragedy,” Sheikh Ahmad wrote in the letter.

“Considering the scale of the tragedy, the OCA has decided to postpone the 32nd OCA General Assembly and the Asian Games Centennial Festival Celebrations to be held in Boracay from 27th to 29th of November 2013.”

The letter went on to say that new dates for the General Assembly are being discussed with mid-January 2014 a “tentative” date and the final decision will be announced in due course.

Contact the writer of this story at gary.anderson@insidethegames.biz

credit: insidethegames
shared by: sharingyoochun.net+ JYJCHILE

[AUDIO+TWEETS+PIC] Jaejoong’s Guesting @ Yokohama FM

 

Tweets:

via @babyskymicky

  • JJ went to eat tonkatsu in Nishiazabu last night because his staff wanted to eat.  He prefers katsudon than tonkatsu tho. JJ loves donburi rice.
  • JJ said he came out of bed without changing his clothes, to Yokohama FM. So, he slept wearing the same clothes last night.

via @rubypurple_fan

  • For a bit, JJ was confused between tonkatsu and katsudon..but he likes both!
  • He mentioned S&M (sadist and masochist) as the concert dress code
  • There are more surprises in the concert. He’ll sing Japanese songs

via @xiakiss

  • Jaejoong read fan’s message. There’s a mama fan who said she will bring her daughter to attend the concert with her. She had been supporting Jae for 51/2 years. She said ” welcome back” and Jae replied “I’m back”

via @ayano_jyj

  • JJ loves ramen except Syouyu-ramen, cos it doesn’t spicy XD
  • JJ: I’m rain bringer..80% of my events were rainy days. / Yokohama con will have JP songs more than Seoul. / I ate Tonkatsu yesterday.
  • JJ: I don’t like Tonkatsu very much. but the staffs love it, so I said ‘let’s go to eat~’
  • JJ:I still love Katsudon.(but not like Tonkatsu) love every types of ‘bowl of rice’

Jaejoong’s picture in FM Yokohama Blog:

yokohamafm

onemorrpic

More pictures

Yokohama 1Yokohama 2

wazzupofficial

[TRANS] Interview went like this. Pls look forward to Aja Aja Friday On Air this Friday!

wazzupofficial

[DJ’s blog] I was surprised that he told(conveyed) his thoughts and his feelings by his own words using Japanese.

More Pictures: 

(Note: Aja Aja Friday will air Jaejoong’s interview on November 15)

jjwaz2

jjwaz1

CreditYokohama FM + maki tanaka + @RadioDJSnoopy + @wazzupofficial + Snuroom Blog
Translated by: @rubypurple_fan + babyskymicky + ayano_jyj
Shared by: PrinceJJ+ JYJCHILE

[TWITTER] Kim Jaejoong Twitter Update: Japanese Children Song

 

 photo 131112kjjtw.png

[TRANS] Where are you from, from higo, where in higo, from Kumamoto, where in Kumamoto, From Senba, in the mountains of Senba, there is a raccoon, it was shot with a gun by a hunter, who cooked it, then roasted it, and ate it, with leaves from a tree, he covered it~ Ha eung

Note: The song he tweeted is called Temari Ball Game song it’s a Japanese children song.

 

 photo 131112jjtw2.png

[TRANS] I like you Funassyi ~ pear juice busha— laughs

Note: Funassyi is Fundabashi, Chiba’s town character. It’s a combination of Fun(dabashi)+ Nashi (pear) Jaejoong tweeted 2 of its famous lines that were used as ringtones.

Source: @bornfreeonekiss
Translated by: Ruby (@Rubypurple_fan) of JYJ3 Video Credit: kumamontai + MHplus73
Shared by: JYJ3 + JYJCHILE

[TWITTER] Kim Jaejoong Twitter Update 2: Cashboxman + Selca

 

 photo 131112kjj3.png

[TRANS] Who is that ID ahjussi ‘cashboxman’? There are too many weird swindlers around -_- Attention-seeker weird ajuhssi, bye bye. Go back to your planet. Take a Kantapia violin (T/N what Dooly uses to return to planet Kantapia) and go away. If it’s not working, then take the backseat on E.T.’s bike and go away. Be thankful that I confront you lastly.

***

 photo 131112kjjtw4.png

[TRANS] Good night kkoleuleu ufun (*cute sounds*) ☆

 photo BYz4iX_IgAEM-9P.jpg

Source: @bornfreeonekiss
Translated by: @Sheenathe6004
Shared by: JYJ3+ JYJCHILE

[Audio+Twetts+Fotos] Jaejoong invitado en el Yokohama FM

 

TWEETS DE LA VISITA DE KIM JAEJOONG A YOKOHAMA RADIO

via @babyskymicky

* JJ fue a comer tonkatsu en Nishiazabu ancohe porque su staff queria comer. él prefiere katsudon más que tonkatsu. JJ ama el arroz donburi.

* JJ dijo que salió de la cama sin cambiarse la ropa, hacia Yokohama FM. Por lo que durmio con la misma ropa de anoche.

via @rubypurple_fan

* Por un momento, JJ confundió tonkatsu con katsudon..pero le gusta ambos!
* Mencionó S&M (sadista y masoquista) como el código de vestimenta para el concierto.
* Hay más sorpresas para el concierto. Cantará canciones japonesas.

via @xiakiss

* Jaejoong leyó mensajes de los fans. Una madre de una fan dijo que iba a llevar a su hija al concierto. Ella ha apoyado a JJ por 51/2 años. Dijo ” Bienvenido” y Jae respondió “He vuelto”

via @ayano_jyj

* JJ ama el ramen excepto por Syouyu-ramen, porque no es picante XD
* JJ: soy un repartidor de lluvias…80% de mis eventos son en días lluviosos. / en el concierto de Yokohama habrá más canciones en JP que en Seúl. / Comí Tonkatsu ayer.
* JJ: No me gusta mucho Tonkatsu. pero el staff queria comerlo, entonces dije ‘vamos a comer~’
* JJ: Todavía amor el Katsudon.(pero no como Tonkatsu) me gustan todo los tipos de ‘bols de arroz’

Fotos de Jaejoong en el Blog de FM Yokohama:

yokohamafm

onemorrpic

Mas fotos
Yokohama 1Yokohama 2

wazzupofficial

La entrevista fue así. por favor esten atentos a Aja Aja Friday en el aire este Viernes!
wazzupofficial
[Blog del DJ] Estuve muy sorprendida de que él expresara sus pensamientos y sus sentimientos en sus propias palabras usando el japonés.
Más Fotos: 
(Nota: Aja Aja Friday  transmitirá la entrevista con Jaejoong el 15 de noviembre)
jjwaz2
jjwaz1 
CreditYokohama FM + maki tanaka + @RadioDJSnoopy + @wazzupofficial + Snuroom Blog
Translated by: @rubypurple_fan + babyskymicky + ayano_jyj
Shared by: PrinceJJ + YooSuStorm.Net + JYJCHILE
Traducción al español: Lore@Mydestinyargentina.com+yoosustorm.net

[NOTICIA] OCA ASAMBLEA GENERAL EN FILIPINAS SUSPENDIDA DEBIDO A LA DEVASTACIÓN CAUSADO POR EL TIFÓN HAIYAN

 

Image Hosted by ImageShack.us

11 de Noviembre – El Concejo Olímpico de Asia (OCA siglas en Inglés) Anunció que la Trigésimo segunda Asamblea General y las Celebraciones del Festival por el Centenario de los Juegos Asiaticos que iban a realizarse en Boracay este mes han sido suspendidos luego de la devastación causada por el Tifón Haiyan.

El Tifón de Categoría cinco, con vientos de más de 235 millas por hora golpeó a Filipinas este fin de semana y se teme que más de 10.000 personas hayan perdido la vida mientras que más de 4 millones de personas se vieron afectada.

Haiyan, una de las tormentas más poderosas jamás registrada,  ahora se dirige hacia Vietnam y el sur de China con millones de personas siendo evacuadas de sus hogares por todo el sudeste de Asia. Boracay, una isla situada aproximadamente a 320 kilómetros del sur de la capital Filipina Manila, fue elegida para llevarse acabo la Asamblea General de la OCA y las Celebraciones del Festival por el Centenario de los Juegos Asiáticos desde el 27 al 29 de Noviembre.

Pero en una carta  de los miembros de la junta directiva y el Comite Asiatico de los juegos olimpicos nacionales, el presidente de OCA  Sheikh Ahmad Al-Fahad Al-Sabah anunció que el evento fue cancelado. Entre los que tenía previsto asistir al evento estaba el  recientemente elegido Presidente del Comité Olímpico Internacional, Thomas Bach.  Sheikh Ahmad prometió que el OCA apoyará el Comité Olímpico de Filipinas (POC) de la manera que pueda.

«El OCA apoyará a sus hermanos y hermanas en Filipinas y hará todo lo posible para aliviar el sufrimiento deaquellos que han sido afectados por esta gran tragedia” Sheik Ahmad escribió en la carta.» Considerando la magnitud de esta tragedia, El OCA ha decidido suspender  la Trigésimo segunda Asamblea General y las Celebraciones del Festival por el Centenario de los Juegos Asiáticos  a realizarse en Boracay desde el 27 al 29 de Noviembre de 2013. La carta adelanta que la nueva fecha para la Asamblea General  ha sido discutida y mediados de Enero del  2014 como fecha “tentativa” y la decisión final serán anunciadas oportunamente.

Contacte al escritor de esta historia en gary.anderson@insidethegames.biz

Nota: JYJ iba a participarar en el Festival por el Centenario de los Juegos Asiáticos desde el 27 al 29 de Noviembre pero debido a la catastrofe ocurrida por el tifón en Filipinas esta ceremonia queda suspendida.

Source:  insidedegames
Traducción al español: Lore@Mydestinyargentina.com+yoosustorm.net
Compartido por:
YooSuStorm.Net+ JYJCHILE