[FOTOS PRENSA] PRESENTACIÓN DE “BUTTERFLY” DE KIM JAEJOONG PARA EL ARIRANG CONCERT EN LA CASA AZUL

 Kim Jaejoong’s “Butterfly” performance for Arirang Concert at the Blue House

 photo NISI20131027_0008881567_web.jpg

 photo NISI20131027_0008881569_web.jpg

 photo NISI20131027_0008881568_web.jpg

 photo NISI20131027_0008881571_web.jpg

 photo 20131027193806707.jpg

 photo YonhapNews1.jpg

 photo YonhapNews2.jpg

 photo YonhapNews3.jpg

 photo 1402826_733963563284276_1023890593_o.jpg

Credits: As tagged + Blue House FB
Shared by: JYJ3+JYJCHILE

[INSTAGRAM] KIM JAEJOONG INSTAGRAM ACTUALIZACIÓN 2: “BUTTERFLY” SERÁ CANTADA POR PRIMERA VEZ EN ‘GREEN GARDEN’ DE LA CASA AZUL!

 

[FOTO] 오늘 청와대 녹지원에서 신곡 첫공개 새롭게 편곡한 “아리랑”과 함께! 29일 앨범발매 많이 사랑해주소서~ http://instagram.com/p/f9eftIknmg/

TRAD: Hoy, la nueva canción será escuchada por primera vez en el Green Garden de la casa azul así como también un nuevo arreglo de ‘Arirang’. Por favor brinden mucho amor al álbum que será lanzado el día 29

 photo dcd451003ecf11e38e7522000a1fbe50_8.jpg

[ACTUALIZACIÓN]

[FOTO] 아리랑 샤우팅 형제 http://instagram.com/p/f9-uLYknk8/
TRAD: Hermanos rockeros de Arirang

(Nota: Jaejoong está con el cantante de baladas rock  Kim Jang Hoon, leer más aquí)

 photo 337f08d43ef711e39cc222000a9f38cc_8.jpg

Fuente: bornfreeonekiss2
Trad inglés: Ruby of JYJ3|Trad castellano:Rikukim de jyjtres
Compartido: JYJ3+JYJCHILE

[LINE] ACTUALIZACIÓN JYJ LINE: ¡UNA BREVE ENTREVISTA DE JAEJOONG EN LA CASA AZUL!

{JYJ KR LINE, 05:56 PM KST}
공연 전에
“나에게 아리랑이란” 주제로
짤막한 인터뷰 중입니다
청와대 페이스북에서 만날 수 있다네요!
김재중의 ‘아리랑’ 기대해주세요 ^^

TRAD: Antes del espectaculo, jaejoong tuvo una breve entrevista que puede ser vista en la pagina de FB de la casa azul. (https://www.facebook.com/CheongWaDae)

{JYJ EN LINE, 06:10 PM KST}

¡Teniendo una entrevista sobre “Que significa ‘Arirang’ para mi” antes de la presentación! Podrás ver la entrevista en el Facebook de la casa azul! estén conectados para mi  propia versión de Arirang!

 

Fuente: JYJ Naver LINE
Trad inglés: Ruby of JYJ3|Trad castellano:Rikukim de jyjtres
Compartido: JYJ3+JYJCHILE

[NOTICIA] JAEJOONG DE JYJ ES UN ÁNGEL DURMIENTE PARA ‘ELLE JAPÓN’

jaejoong de jyj de regreso para las fans en japón a través de un rodaje para  ‘Elle Japan‘!

‘Elle Japan’ pre-lanzo una imagen del rodaje para la revista próxima a salir en la edición de diciembre la cual muestra a jaejoong como un angel durmiente.!

C-JeS Entertainment declaró el día 23,  “Jaejoong lanzará su primer álbum en solitario  WWW‘ el día 29. [Jaejoong] rodó una sección fotográfica para ‘Elle Japan’ para así poder presentar el álbum y dar un adelanto a sus fans en japón.”

“Seguido del anuncio del lanzamiento del álbum de jaejoong , ‘WWW’ se colocó #1 en el sitio de compras online, Rakuten, y logró su quinto #1 en el ranking de iTunes japón con el track pre-lanzamiento, ‘Sunny Day’, demostrando su popularidad en japón.” 

Un editor de ‘Elle Japan’ comento, “ La estrella que las fans más quieren encontrar en japón ahora mismo es jaejoong .Es debido a que la estrella que satisface el deseo y las expectativas de muchos fans que sienten curiosidad y lo extrañan  no es otro que Jaejoong “.

¡Recuerden volver a para el lanzamiento del primer álbum en solitario de jaejoong, ‘WWW: Who, When, Why‘ el día 29!

 

Fuente: Herald News via Nate
Creditos: Allkpop|Trad castellano:Rikukim de jyjtres
Compartido: JYJ3+JYJCHILE

[FOTOS] GREEN GARDEN DE LA CASA AZUL ANTES DEL CONCIERTO DE ARIRANG + JAEJOONG EN EL PROGRAMA Y PANFLETO

El jardín verde de la casa azul






Program

– in English –

– in Korean –

Pamfleto


[INFORMACIÓN de jaejoong en el panfleto de Arirang]

Kim Jaejoong

Debuto en el 2004 como parte de TVXQ luego comenzó a trabajar como miembro de jyj en el 2010. JYJ está compuesto de los 3 miembros  Jaejoong, Junsu, y Yuchun, y es valorado como un grupo de artistas interpretes.

Además de los álbumenes de jyj, kim jaejoong también tiene un álbum en solitario, también es activo como actor apareciendo en dramas y películas tales como  el drama japonés <Hard to Say I’m Sorry>, dramas coreanos <Protect the Boss> y<Dr. Jin>, y también participó en los OSTs. (via@rubypurple_fan of JYJ3)

Creditos: RMXIA + uh_Ones + coco_onekiss + hero_z4 + J_MIZON + Jyj_Velin + bluehousekorea + CheongWaDae|Trad castellano:Rikukim de jyjtres
Compartido: JYJ3+ JYJCHILE

[VIDEO] SBS MORNING WIDE NEWS: PROMOCIÓN EN EL EXTRANJERO DE LOS INCHEON ASIAN GAMES…LAS ESTRELLAS HALLYU COMIENZAN A MOVERSE

SBS Morning Wide News: Incheon Asian Games overseas promotion…Hallyu stars begin to move

 

Creditos: lovexiarin
Compartido: JYJ3+JYJCHILE

[INSTAGRAM] Sungmin Jo Instagram: Jaejoong tocando el piano

Sungmin Jo trabaja para Royal Sunday Korea y es amigo de Jaejoong, junto con Heechul y Gunhee

[FOTO] 동생 느낌있어.. http://instagram.com/p/f9QS_bhJBv/

[TRAD] Dongsaeng está sintiendo..

Source:  sungmin_jo
Translated by: Ruby of JYJ3
Traducido a Castellano: JYJChile
Shared by: JYJ3 + JYJCHILE

[NOTICIA] Showcase Junsu de JYJ musical ‘December’ vende 1.000 entradas en 3 segundos

JYJ-Junsu_1382839134_af_org

Los boletos para la producción del musical de Junsu ‘December’ se ha vendido en 3 segundos!

El Showcase se va a realizar el día 31 en el Center for the Performing Arts. El musical en sí mismo es para celebrar los 50 años del fallecido Kim Suk Kwang. Cuando las entradas del Showcase salieron a la venta a través de Interpark, fueron vendidos inmediatamente!

El sitio fue acosado por tantos visitantes que se congeló, y ‘December’ lo hizo en los términos de búsqueda en tiempo real en portales. Cada una de las 1.000 entradas para el Showcase se vendieron a 1000 KRW (USD 0,94), y el dinero será donado a la caridad.

El productor del musical dijo: «Hemos sido capaces de sentir la pasión de la audiencia a través del registro de venta. Vamos a estar vendiendo entradas para 90.000 para el 01 de noviembre, que es el mayor número de entradas en la historia. Vamos a trabajar aún más para dar al público un espectáculo aún mejor «.

Source: Allkpop
Traducido a Castellano: JYJChile
Shared by: JYJCHILE