[LINE] Actualización de JYJ Naver Line: Yoochun elogia a «Wish»

 

 Part 1

TRAD: La película ‘Wish’..
No es sólo un nombre o un título, pero dolorosa historia acerca de alguien con una simple vida cotidiana de cualquier persona que se convierte en un deseo …

Los hombres en particular!! Absolutamente deben verlo!

… Pero esta noche … es una noche para reconocer la calidez…

TRAD: Es una hermosa noche donde Kyunggu-hyungnim me dijo en el estreno que la ropa lavada a mano es importante ..

El tipo de la noche con el olor de las personas

Yo también lavare a mano mi ropa mientras filmo para mi película! ^ ^!!

TRAD: Los anteriores eran garabatos de noche de Yoochun ..
Todo el mundo ~ Que tengas un buen sueño ~

Source: JYJ Naver LINE
Translated by: @ohmyjunsu
Traducido a Castellano: JYJChile
Shared by: JYJ3+JYJCHILE

[LINE] JYJ Naver Line Update: Yoochun praises for “Wish”

 

130923 – Part 1

[TRANS]
The movie ‘Wish’..
It’s not just a name or a title, but painful story about anyone’s most ordinary everyday life that becomes a wish…

Men in particular!!!! Absolutely must watch it!

…but tonight… is a night to recognize warmth…

[TRANS]
It’s a beautiful night where Kyunggu-hyungnim told me at the premiere that hand-washing laundry is important..

The type of night with the scent of people
I will also hand-wash my laundry while I film for my movie!!! ^^!!!!

[TRANS]
TThe above were scribbles of Yoochun’s night..
Everyone~ Have a nice dream~

 

Source: JYJ Naver LINE
Translated by: @ohmyjunsu
Shared by: JYJ3+JYJCHILE

[LINE] JYJ Naver Line Update 2: Yoochun’s Message after “Wish” VIP Premiere

 

[TRANS]
I’m Yuchun…!
This is what I felt while watching the movie <Wish> today…
While watching this movie that puts warmness as its foundation over a painful story unravelling, I was reminded of my family and friends all around me.
Also everyone of you, fans.
Thank you, always. And I would like to share this gratefulness with people all around us.
<Wish> is a really good movie. I have watched it well.

And I hope many people will watch this movie that everybody must make sure to watch ^^

Source: JYJ+JYJ(EN) Naver LINE
Translated by: @Sheenathe6004
Shared by: JYJ3+JYJCHILE