[OTHER TWITTER] Lee Ji-hoon shares another photo with Junsu

 

 photo 130830leejjihoontweet.png

[ROUGH TRANS] The promise was accomplished with yesterday’s ‘tweet-zabeth’ :) I felt infinitely moved as an audience.. Eun-cheni’s storm of ad-libs caused burst of laughter, it was fun to watch.. Thanks to Junsu, who clapped like a seal, our body and soul ‘inhaled’ eels, it was a healthy day♥

[T/N: Eun-cheni = Park Eun Tae who plays as the other Lucheni (besides Lee Ji-hoon) in ‘Elisabeth’;
Another note: eating eels is considered a stamina boost]

[OTHER TRANS] Yesterday’s promise from ‘Tweet-zabeth’ has been accomplished :) As a spectator, I felt limitless emotions…I burst into laughter because of Eun-keni’s adlibs and had a great time…I clapped like a seal. Thanks to Junsu, I ate delicious eels that turned my day into a healthy one for my body and soul♥

 photo BS2YjHDCYAAm9OJ.png

Source: @leejeehoon79
Translated by: pvtse of JYJ3 + @ohmyjunsu
Shared by: JYJ3 +JYJCHILE

[Otro Twitter] Lee Ji-hoon comparte otra foto con Junsu

 

 photo 130830leejjihoontweet.png
La promesa de ayer en el ‘tweet-zabeth’ se cumplió:) me sentí infinitamente conmovido como audiencia… La tormenta de improvisaciones de Eun-cheni causó carcajadas, fue divertido de ver.. Gracias a Junsu, a quien aplaudí como una foca, nuestro cuerpo y alma ‘Aspiraron’ anguilas, fue un día saludable ♥
– Nota: Eun-cheni = Park Eun Tae quién es el otro lucheni (además de Lee Ji-hoon) en ‘Elisabeth’;
Nota 2: comer anguilas es considerado como una un alimento revitalizante
 photo BS2YjHDCYAAm9OJ.png
Source: @leejeehoon79
Translated by: pvtse of JYJ3 + @ohmyjunsu
Shared by: JYJ3 + JYJCHILE
Traducción al español: G-Elle@yoosustorm.net