[NOTICIA] Park Yuchun-T.O.P, Alternativas de Chungmuro a los elegidos de Dios

Top ídolos Park Yuchun de JYJ y T.O.P de Big Bang (nombre real, Choi Seung-hyun) son anunciados para actuar en la gran pantalla después de uno del otro. Aunque sus principales profesiones son como cantantes, ellos actúan al mismo tiempo y se espera que cada uno de los dos  aparezca  en  ‘Sea Fog’ (director Shim Sung-bo) y ‘ Tazza 2′ (director Kang Hyung-chul), respectivamente.

Park Yuchun hará su debut en la pantalla grande a través de ‘Sea Fog’, que tiene  «Snowpiercer»s director Bong Joon-ho intentar junto a producir por primera vez. Actuando con el mayor senior Kim Yoon-seok, Yuchun pretende transformarse en un personaje impresionante y atractivo. Basado en la obra original con el mismo título y considerado como una de las películas esperadas de Chungmuro​​, la película muestra la vida de un equipo y el amor a bordo de un barco de contrabando que va hacia fuera en el mar.

En ‘Sea Fog’ Park Yuchun hará el papel de marinero Dong-shik, mientras que Kim Yoon-seok como el capitán de la tripulación del barco de contrabando. Para proteger por amor y lleno de audacia de ir en contra del capitán, él es un personaje duro y obstinado pero atractivo lleno de carisma. Personas han visto indirectamente una serie de dramas de televisión, debido a la actuación de Park Yoochun y el poder de entretenimiento, mientras demostrando aún más que su debut en la pantalla grande se prevé crear fuertes recepciones.

Un representante de Chungmuro ​​declaró: «Park Yoochun y Choi Seung-hyun son raros ejemplos entre los cantantes ídolos que realmente pueden actuar correctamente,» diciendo, «aparte de su fandom y el estrellato, sus habilidades de actuación también están recibiendo evaluaciones altas en comparación con y  y contra actores reales. ¿Cuál es la razón de por qué muchos productores están prestando atención a los dos «.

Mientras tanto ‘Sea Fog’ y ‘ Tazza 2′ van a estrenar junto uno del otro en septiembre-octubre.

(Nota: Chungmuro ​​es el equivalente Coreano de Hollywood
[T / N: sólo piezas relacionadas con Yuchun se tradujeron]).

Source: OSEN
Translated by: rilanna of JYJ3
Traducido a Castellano: JYJChile
Shared by: JYJ3+JYJCHILE

[NEWS] Park Yuchun-T.O.P, Chungmuro’s Alternatives to God’s Chosen Ones

Top idols JYJ’s Park Yuchun and Big Bang’s T.O.P (real name, Choi Seung-hyun) are announced to act on the big screen after one another. Although their main professions are as singers, they do acting at the same time and the two are expected to each appear in ‘Sea Fog’ (director Shim Sung-bo) and ‘Tazza 2′ (director Kang Hyung-chul), respectively.

Park Yuchun will be making his big screen debut through ‘Sea Fog’, which has ‘Snowpiercer”s director Bong Joon-ho attempting next to produce for the first time. Acting with the older senior Kim Yoon-seok, Yuchun is expected to transform into playing an impressive and attractive character. Based on the original stage play with the same title, and regarded as one of Chungmuro’s anticipated films, the movie depicts a crew’s life and love aboard a smuggling ship out at sea.

In ‘Sea Fog’ Park Yuchun will portray sailor Dong-shik while Kim Yoon-seok as the captain of the smuggling ship’s crew. To protect for love and filled with boldness from going against the captain, he is a tough and stubborn yet attractive character full of charisma. People have vicariously watched a number of TV dramas because of Park Yuchun’s acting and entertainment power while proving even more that his big screen debut is anticipated to create strong receptions.

A Chungmuro representative stated, “Park Yuchun and Choi Seung-hyun are rare examples among the idol singers who can really act properly,” saying, “apart from their fandom and stardom, their acting skills also are receiving high evaluations compared to and up against actual actors. Which is the reason to why many producers are paying attention to the two.”

Meanwhile ‘Sea Fog’ and ‘Tazza 2′ will shoot alongside of one another in September-October.

(Note: Chungmuro is the Korean equivalent of Hollywood
[T/N: only parts relating to Yuchun were translated].)

Source: OSEN
Translated by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3+JYJCHILE

[OTHER TWITTER] Lee Ji-hoon Tweets pictures with Junsu

 

6:52pm KST

[TRANS] Sexy XiaTod.. Why so punk..
Ready to depart..
Come watch us running and rocking out..
El-i-sa-be-th~~~~~!!!!

***

10:58pm KST

[TRANS] Have poured it all wholeheartedly without holding anything back..discharging ke
Seeing the audience standing up during the curtain call warms my heart*^^*
I really wanted to say I was touched so very much thank you..Good nite
P.S searched for different pictures ke

Source: @leejeehoon79
Translated by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3+JYJCHILE

[FAN ACCOUNT] A fan spotted Yuchun and Mama Park going shopping

 

I was on my way to leave after shopping at a department store’s supermarket when I saw Yuchun and his mother shopping for groceries!!! So I went back in and bought a few more stuffs! Though I got scolded by my husband, I felt so grateful to him as he pulled me back in to buy the ham I wanted to eat by all means~^^ It was such a beautiful sight to see Yuchun and his mother shopping for groceries!!!^^

Deducing from a married woman’s experience, the son who goes shopping for groceries with his mother before marriage becomes after marriage the family-man husband who goes shopping for groceries with his wife~~ I stole a glance of a really passionate side^^ I envy Yuchun’s mother~~^^

Source: @mebaeru
Translated by: Sheena
Shared by: JYJ3+JYJCHILE

[OTRO TWITTER] LEE JI-HOON TWITTEA FOTOS CON JUNSU

 

6:52pm KST

[TRAD] Sexy XiaTod.. por qué tan punk..
Listo para salir..
Ven a vernos corriendo y bailando..
El-i-sa-be-th~~~~~!!!!

***

10:58pm KST

[TRAD] He derramado el corazón sin reserva de nada..descargando ke
Al ver a la audiencia de pie durante la llamada a escena calienta mi corazón*^^*
Tenía muchas ganas de decir que fui muy conmovido, muchas gracias..Buenas noches
P.D buscando diferentes fotos ke

Fuente: @leejeehoon79
Traducido por: rilanna de JYJ3
Compartido por: JYJ3+ JYJCHILE
Trad al español y compartido por: Katha de JYJTres

[FAN ACCOUNT] UNA FAN ENCONTRÓ A YOOCHUN Y MAMÁ PARK DE COMPRAS

¡¡¡Estaba camino a irme después de comprar en el supermercado de un centro comercial cuando veo a Yoochun y su madre haciendo las comprar de la comida!!! ¡Así que volví a entrar y compré algunas cosas más! aunque fui regañada por mi marido, me sentí muy agradecida por él ya que me empujo hacia adentro de nuevo para comprar el jamón que quería comer sin falta~^^ ¡¡¡fue una hermosa vista ver a Yoochun y su madre haciendo las compras de la comida!!!^^

Deduciendo de la experiencia de una mujer casada, el hijo hace las compras para la comida con su madre antes del matrimonio convirtiéndose después en el esposo hombre de familia quien hace las compras con su esposa  ~~ Robé una vista de un lado en verdad apasionado^^ envidió a la madre de Yoochun ~~^^

Fuente: @mebaeru
Trad inglés: Sheena Trad Castellano: Rikukim de jyjtres
Compartido por: JYJ3 + JYJCHILE