[TWITTER] Actualización de Jaejoong

 

 photo 130723jjtw.png

[TRAD] “No ganas confianza solo porque aprietas los dientes y te determinas a tenerla. La obtendrás inconscientemente mientras construyes tu belleza interior. Una cosa extraña es que mientras más tratas de llenarte a ti mismo con belleza interior, más confiado te vuelves y la ternura conjuntamente con la modestia crecen dentro de ti” <Morning Letter> por Ko Do Won

Fuente: @bornfreeonekiss

Traducido por: @jaetaku

Traducido al español por: JJAddiction_

Compartido por: JJAddiction_+ JYJCHILE

[TWITTER] Jaejoong Twitter Update

 

 photo 130723jjtw.png

[OTHER TRANS] “You don’t happen to gain confidence just because you clench your teeth and get determined to have it. You’ll have it unknowingly as you gradually build your inner beauty. One odd thing is that the more you try to fill yourself with inner beauty, the more confident you become and tenderness along with modesty will grow inside you.” <Morning Letter> by Ko Do Won

[ALT TRANS] Confidence isn’t gained by suddenly clenching your teeth one day and saying you’re determined (to become more confident). It comes naturally when you fill your inner self with skills. For sure, your sense of confidence will become stronger as your inner self becomes more skilled, but your sense of tenderness and humility will develop as well. -Go Dowon’s ‘Morning Letter’-

Source: @bornfreeonekiss
Translated by: @jaetaku + @ohmyjunsu
Shared by: JYJ3 + JYJCHILE

[INFO] JYJ Autograph Event for PRIVT Korea

 

“PRIVT” 1st Big Event with JYJ!

We have prepared a small event as a way to return our customers’ love and support. It’s available for customers who purchase this ‘Gold Triangle’ product and ten people will be selected through a draw and receive the cap with JYJ’s signatures under the visor. You can write down which member’s signature you choose, your name, and also the message. Don’t miss this private event! ^^

Event period: 2013.7.22 – 2013.7.26

Winners announcement:  2013.7.27 *Winners will be contacted directly.

 

 

Source: PRIVT / Translated & shared by: JYJ3
shared bye: JYJ3 – JYJCHILE

[INFO] Autógrafo de JYJ para PRIVT Corea

  

“PRIVT” Primer gran evento con JYJ!

Hemos preparado un pequeño evento, como una forma de devolver el amor y el apoyo de nuestros clientes.
Está disponible para los clientes que adquieran este producto ‘Gold Triangle’ y diez personas serán seleccionadas a través de un sorteo y recibir las firmas de JYJ.
Puedes elegir la firma del miembro que quieras, su nombre, y también el mensaje.
No te pierdas este evento privado! ^ ^

 

Período de evento:
2013.7.22 – 2013.7.26

Anuncio de los ganadores:
2013.7.27
Se contactará directamente con los Ganadores

 

 

Source: PRIVT
Translated & shared by: JYJ3
Compartido y traducido al castellano por: JYJCHILE