KIM JUNSU, EL RECOLECTOR DE ELOGIOS

1. El director del musical “Mozart!” dijo: “Kim Junsu está ahora al nivel de un Genio”

Yoo Heesung, el director coreano del musical Mozart dijo:

El año pasado, dije que Kim Junsu era un “Prodigio musical”. En ese momento, era le primera vez que actuaba en un musical pero aprendió rápidamente y mostró un notable desarrollo en varios aspectos.

Sin embargo, este año, puedo decr que está más allá de ser un prodigio y se ha convertido en un genio.”
Fuente: sportsseoul

2. El famoso coreógrafo americano Jeri Slaughter elogia a Kim Junsu: “Es perfecto cantando, bailando y actuando”

Jeri Slaughter dijo:

En una palabra, Kim Junsu es una triple amenaza de artista. Esa es la palabra que usamos para denominar a aquellos que son perfectos cantando, bailando y actuando. Los representantes de la triple amenaza en América son Justin Timberlake, Beyonce, y Cristina Aguilera. Creo que sólo Kim Junsu puede ser una triple amenaza en Asia. Parece que no hay límites para Kim Junsu. Usamos una coreografía muy dura y la realizó perfectamente como siempre.

Fuente: tvdaily

3. El director musical de Elisabeth dijo: “Kim Junsu es un genio”

Kim Munjeung, un director musical, dijo:

“La voz ronca única de Kim Junsu hace que el personaje de la MUERTE sea mucho más misterioso y sexy. Parece que ahora es un verdadero actor de musicales que puede estar en armonía con su pareja y controlar al público. Es increíble que mostrara una actuación tan buena en el primer día del musical de Elisabeth. Es un verdadero genio.”
Sylvester Levay, compositor de Elisabeth, dijo:

“Yo ya sabía que era un gran cantante desde que trabajé con él en el Concierto Musical de Kim Junsu. Sin embargo, me sorprendió su actuación como protagonista del musical interpretando a la MUERTE en Elisabeth. A veces, es aterrador y otras veces es como una bestia al acecho de Elisabeth. Dirige el musical con su gran carisma.”
Fuente: dailian

4. Una famosa actriz de musicales coreana, Jeun Sukyung, elogió a Kim Junsu: “Es diferente a otras grandes estrellas. Es educado”
Fuente: asiatoday

5. Brad Little dijo, “Kim Junsu es un actor que puede hacer que me sienta celoso de él”
El actor estrella de Broad Way, Brad Little, dijo:

“Kim Junsu interpreta con tanto entusiasmo su papel que hace que me sienta celoso. En particular, cuando actúa junto a una mujer, es muy bueno dirigiendo a su pareja. Quiero aprender eso de él.”
Fuente: starnews

6. Kim Junsu recibe elogios de su Staff americano

Bruce “Automatic”, que ha trabajado con nombres tan destacados como Christina Aguilera, The Wanted y Leona Lewis, dijo a través de C-JeS Entertainment:

“He trabajado con muchos artistas, pero [Kim] Junsu tiene una voz que no tiene nada que envidiar a la de los mejores artistas. Quiero advertir a los artistas famosos de América para que prestén atención a Junsu. Su potencial ya ha sobrepasado al de un artista clase A en América. Estoy feliz de haber trabajado con un artista tan bueno como Junsu, y quiero continuar trabajando con él.”
El director del video musical, Marc Klasfeld, dijo:

“Kim Junsu es muy rápido y tienen unos ojos muy bonitos. él trajo al set del rodaje un estado de ánimo brillante, así que estuvimos felices durante todo el rodaje. Quise trabajar con él desde que vi el video de Tarantallegra en Youtube, y estoy feliz de haber tenido la oportunidad de hacerlo.”

Traduccióon inglés: Chocolat + Traducción español: LoreSu para XIAH Press
Compartido por: XIAH Press + JYJtres + JYJCHILE

ANUNCIO DE CJES: LA VENTA DE ENTRADAS PARA EL CONCIERTO DE JUNSU EN HONG KONG SE POSPONE

Lamentamos informar que la reserva de tickets para el concierto de Junsu en Hong Kong estará disponible mañana, aplazado de esta noche a las 8pm.

Pusimos todo nuestro empeño posible para minimizar los daños al cliente, pero no logramos solucionar la mejor condición.

Para impedir la posibilidad de daño al cliente, tentativamente hemos decidido posponer el horario

El nuevo horario de venta estará disponible mañana en la mañana.

Su amable comprensión será muy apreciada.

Gracias.

Fuente: JYJ Facebook
Compartido por: JYJ3 + JYJtres + JYJCHILE
Traducido por: Elemila de JYJtres

JYJ DEMANDA POR 100 MILLONES DE WON POR DAÑOS CONTRA UN MEDIO DE COMUNICACIÓN POR UN INFORME DE ABUSO HACIA LAS ‘FANS SASAENG’

JYJ presentó una demanda por daños de 100 millones contra un medio de comunicación, conocido como “D”, el 1 de agosto en el Tribunal de Distrito Central de Seúl.

La cuestión gira en torno a liberación de varias cintas de audio de hace unos meses antes de marzo, que supuestamente mostraba algunos de los miembros de JYJ enojados gritando y maldiciendo a un grupo de sasaeng fans que habían estado acechando a los miembros de JYJ.

Los representantes legales de JYJ señalaron que el hecho de los archivos de audio se grabaron ilegalmente y se pusieron en libertad sin el consentimiento de la parte involucrada tuvieron el motivo fundamental de difamación y fue una invasión de la privacidad.

El representante legal de JYJ agregó inicialmente se presentó una demanda en contra del medio de comunicación “D” (Dispatch) en marzo, sin embargo después de mucho debate interno, se decidió que una demanda civil sería más adecuada ya que conduce a la anulación de la demanda inicial.

La liberación de los archivos de audio por parte del medio de comunicación “D” en marzo y su posterior informe, hizo ver que los miembros de JYJ habían maldecido y actuado físicamente en contra de las fans sasaeng.

El informe y la liberación de los archivos fueron denunciados con enojo por la empresa de JYJ C-Jes Entertainment por haber sido deliberadamente dirigidos a atacar malintencionadamente a los miembros de JYJ.

Algunos internautas señalaron que la presentación de la demanda, así como la demanda en curso de JYJ con la primera SM Entertainment, puede haber llevado a que Park Yoo Chun cerrara su cuenta de Twitter.

Photo credit: C-Jes Entertainment
Credit: Enewsworld
Shared by: JYJ3
Traducido al español y Compartido por: Yadi deJYJtres + JYJCHILE

JYJ demanda a Despatch por difamación

Después de crear polémica con el lanzamiento de su informe y archivos de audio que detalló la supuesta agresión y violencia contra las fans sasaeng por los miembros de JYJ, Dispatch ha sido demandado por JYJ por difamación.

De acuerdo a los informes que han surgido, se dice que los representantes de JYJ han presentado una demanda contra Dispatch pidiendo 100 millones de KRW (~$ 88.355 USD) el 1 de agosto. También se informó que han exigido que eliminen los archivos de audio y su artículo, o serían multados con 3 millones de won (~$ 2.650 USD) por cada día que el medio de comunicación no cumpla.

El equipo legal de JYJ declaró, “revelar públicamente un archivo de audio grabado ilegalmente sin confirmar a los primeros involucrados y revelar su verdadero nombre es considerado como difamación y violación de la privacidad”

“Habíamos presentado previamente una causa penal en marzo. Sin embargo, después de la discusión, pensamos que una demanda civil era una mejor opción, y por lo tanto nos retractamos de la demanda anterior y volvimos a presentarla otra vez.”

Source + Photo: Star News, VOP | Tip: S.Lee
Credit: Allkpop + Shared by: JYJ3
Traducido al español y Compartido por: Yadi deJYJtres  + JYJCHILE

GUIONISTA DE DR. JIN TWITTEA SOBRE KYUNGTAK

Trad: Ahh … dos partes importantes del drama fueron cortadas … también quedamos muy sorprendidos ayer por la noche ㅜ ㅜ Quizás hay razones de fuerza mayor … o cortar esos segmentos no causan ningún problema, pero realmente siento pena por el personaje de Kyung Tak … yo estaba triste cuando vi el drama …

 

 

 

Créditos: eggegg88_
Traducción inglés: g.fanns of JYJ3 +Traducción del coreano al chino: 爱玛宝贝@Weibo
Traducción español: AmaPolly de JYJtres
Compartido por : JYJ3 + JYJtres +JYJCHILE